To copy roles of a user to another user in Dynamics 365 FO You can apply below steps.
1)Go to Assign roles menu item.
2) select user in top of dialog
3) It will show all the roles of selected user
4) select all and click ok
I hope your problem will resolve and it will Save your time.